Accueil application Divertissement de vie CANAL+, Live and catch-up TV